Dożynki miejsko-gminne za nami
Uroczystości dożynkowe rozpoczęły się mszą świętą polową na stadionie w Słupi, którą koncelebrował Ksiądz Proboszcz Leszek Domagała oraz ksiądz wikariusz Stanisław Kostucha, obaj z parafii Pacanów.
Po nabożeństwie rozpoczęto oficjalną część dożynek. Starostowie dożynek Monika Chalastra z Biechowa oraz Krzysztof Trela z Komorowa wręczyli gospodarzowi dożynek Burmistrzowi MiG Pacanów Krzysztofowi Eliaszowi symboliczny bochen chleba, który następnie został podzielony pomiędzy zebranych.
Całość uroczystości prowadzili Burmistrz Miasta i Gminy Pacanów Krzysztof Eliasz wraz z Dyrektor Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Pacanowie p. Anną Szcześniak.
Oprawę muzyczną nabożeństwa oraz części oficjalnej zapewnił zespół muzyczny Pacanowianie oraz Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Pacanowa pod batutą Kapelmistrza Mariusza Maligi.
Witając rolników, gości Gospodarz dożynek burmistrz Krzysztof Eliasz skierował piękne słowa do Rolników: „Życzę dzisiaj naszym Rolnikom, aby wszelkie anomalie pogodowe zawsze omijały nas szeroko a drobne trudności były możliwe do pokonania dzięki Waszemu doświadczeniu i intuicji. Aby młode pokolenie dzieliło Waszą miłość do naszej ziemi i nigdy nie zabrakło chętnych do kontynuowania tej niełatwej, ale tak potrzebnej nam wszystkim pracy. Życzę Wam, aby Wasze starania były zawsze doceniane – i dobrym słowem i bezpieczeństwem finansowym. Aby współpraca z władzami samorządowymi i decyzje podejmowane przez rządzących naszym Państwem były dla Was zawsze wspierające. Aby w Waszych domach nie brakowało zdrowia , ciepła i wszelkich nadziei na przyszłość. A dzisiaj życzę Wam satysfakcji z wykonywanej pracy, zasłużonego odpoczynku i dobrej zabawy”
Przewodniczący Rady Miejskiej Artur Czub, również w swoich słowach skierował do Rolników podziękowania za włożony trud w zbiór tegorocznych plonów. Słowa uznania i podziękowania przekazał dla pracowników oraz instytucji współpracujących z rolnikami z terenu naszej gminy. W szczególnych słowach zwrócił się do młodych rolników gospodarujących na terenie naszej gminy życząc im wytrwałości i sukcesów z wykonywanej pracy.
Goście zaproszeni na uroczystość również złożyli życzenia Rolnikom. Przemawiali: Minister Rolnictw i Rozwoju Wsi dr Czesław Siekierski, zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa Ekologicznego i Jakości Żywności Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi p. Jan Golba, wicemarszałek województwa świętokrzyskiego p. Anita Koniusz, Przewodniczący Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego p. Grzegorz Cepil, Radny Województwa Świętokrzyskiego Krystian Jarubas, radna Rady Powiatu w Busku-Zdroju Olga Nalepa. Na dożynkach obecnie byli także Przewodniczący Rady Powiatu w Busku-Zdroju Wiesław Skop oraz radny Robert Fortuna. Samorząd gminny reprezentowali radni wraz z Przewodniczącym Arturem Czubem, wiceprzewodniczący Janem Nowickim i Mirosławem Matuszewskim na czele oraz sołtysi z poszczególnych sołectw.
Podczas uroczystości Burmistrz Miasta i Gminy Pacanów Krzysztof Eliasz wraz z Przewodniczącym Rady Miejskiej Pacanowie Arturem Czubem oraz zastępcą dyrektora Departamentu Rolnictwa Ekologicznego i Jakości Żywności Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi Panem Janem Golbą wręczyli odznaki honorowe „Zasłużony Dla Rolnictwa” nadanej przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dla osób niżej wymienionych Rolników: Kosatka Stanisław zam. Książnice, Nogaś Marian zam. Rataje Słupskie, Architekt Lucjan zam. Żabiec, Babiarz Włodzimierz zam. Żabiec.
W dalszej części uroczystości przy udziale Przewodniczącego Komisji Rolnictwa Rady Miejskiej w Pacanowie Michała Kumonia Burmistrz Krzysztof Eliasz i Przewodniczący Artur Czub wręczyli również nagrody gospodarzom, którzy wzorowo prowadzą swoje gospodarstwa rolne. Otrzymali je: P. Gustaw Gil ze Sroczkowa w kategorii zwierzęcej, P. Damian Chmielewski z Kółka Żabieckiego w kategorii roślinnej, P. Janina i Władysław Bator z Kars Małych w kategorii w warzywniczo-ogrodniczej oraz P. Iwona i Tadeusz Wadowcowie ze Sroczkowa w kategorii specjalistyczna produkcja rolna.
Podczas uroczystości dokonano również wyróżnienia w kategorii „Piękna i Bezpieczna Zagroda-Przyjazna Środowisku”. W konkursie na szczeblu gminnym I miejsce zajęła zagroda Pana Marka Mądrego z m. Karsy Duże a II miejsce zagroda p. Renaty Kowalskiej z Książnic.
Burmistrz Krzysztof Eliasz podczas tegorocznych dożynek nie zapomniał również o kobietach, które wychowanie dzieci łączyły z ciężkąpracą na wsi oraz pracą w organizacjach społecznych. 10 kobiet z terenu gminy Pacanów otrzymało odznaczenie nadane przez Krajowy Związek Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych: Dyl Katarzyna zam. Oblekoń, Wienciorek Barbara zam. Karsy Małe, Mieczysława Czaplak zam. Żabiec, Kapusta Anna zam. Kwasów, Zdziechowska Janina zam. Biechów, Gumuła Danuta zam. Komorów,Sołtys Zofia zam. Kółko Żabieckie, Skotnicka Wanda zam. Rataje Słupskie, Głodek Barbara zam. Zborówek, Poniewierska Barbara zam. Pacanów.
Na uczestników dożynkowej zabawy czekało wiele atrakcji. Można było spróbować tradycyjnych przysmaków przygotowanych przez lokalne Koła Gospodyń Wiejskich, Stowarzyszenia oraz sołectwa. Wszystkie stoiska kulinarne prezentowały się pięknie, było ich 11, stoły uginały się od przysmaków. Stoiska przygotowały: Koło Gospodyń Wiejskich Książnice „SAMI SWOI” , Koło Gospodyń Wiejskich z Biechowa, Koło Gospodyń Wiejskich z Kars Małych wspólnie z sołectwem Karsy Małe, Koło Gospodyń Wiejskich z Kółka Żabieckiego, Koło Gospodyń Wiejskich z Wójczy, Koło Gospodyń Wiejskich ze Sroczkowa, Koło Gospodyń Wiejskich ze Zborówka Nowego, Sołectwo Kępa Lubawska, Stowarzyszenia „Razem w Przyszłość” z Trzebicy, Stowarzyszenia KGW Nadwiślanki z Rataj, Stowarzyszenie Karsy Razem wspólnie z Sołectwem Karsy Duże.
W konkursie na „Najlepsze stoisko kulinarne” wygrało stoisko Stowarzyszenia Karsy Razem wspólnie z Sołectwem Karsy Duże.
Swoje stoiska podczas dożynek mieli również: KGW „Piłkarskie marzenia”, Koło Łowieckie „Szarak” w Stopnicy, Stowarzyszenie Miłośników Gończego Polskiego, „Pasieka u Hrabiego” p. Adama Tarnowskiego z Rataj Karskich oraz Nadwiślański Bank Spółdzielczy w Solcu-Zdroju oddział Pacanów.
Dożynki Miejsko-Gminne w Pacanowie miały także bogatą oprawę artystyczną. Koncert dali Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Pacanowa pod batutą Kapelmistrza Mariusza Maligi oraz zespół śpiewaczy Pacanowianie.
Miłośnicy muzyki ludowej mogli podziwiać występy Zespołu Wokalnego Korczynianie.
Widowiskowy był wytęp ukraińskiej skrzypaczki i wokalistki Zhanny Zharkovej, który sfinansowała radna rady powiatu Olga Nalepa.
Ok godziny 21 rozpoczął się występ zespołu TOPORKI a zaraz po nim była dyskoteka pod gwiazdami który prowadził nasz lokalny zespół METRUM z Oblekonia.
Burmistrz Krzysztof Eliasz zorganizował dla najmłodszych gości dożynkowych wesołe miasteczko oraz uwielbianą przez dzieci pianę party.
Wesołym akcentem dożynek był konkurs “Dożynkowa Baba Roku 2024”, która prowadziły panie z naszej biblioteki.
Podczas tegorocznych dożynek sołectwa oraz organizacje pozarządowe zaprezentowały 21 pięknych i okazałych wieńców dożynkowych. Wieńce przygotowały: Koło Gospodyń Wiejskich ze Sroczkowa, Koło Gospodyń Wiejskich „SAMI SWOI” z Książnic wspólnie z sołectwem Książnice, Koło Gospodyń Wiejskich z Grabowicy, Koło Gospodyń Wiejskich
z Biechowa, Koło Gospodyń Wiejskich z Kars Małych wspólnie z sołectwem Karsy Małe, Koło Gospodyń Wiejskich z Komorowa, Koło Gospodyń Wiejskich z Wójczy, Koło Gospodyń Wiejskich Zborówek wspólnie z sołectwem Zborówek, Koło Gospodyń Wiejskich ze Zborówka Nowego wspólnie z sołectwem Zborówek Nowy, Sołectwo Karsy Duże, Sołectwo Kółko Żabieckie i KGW Kółko Żabieckie, Sołectwo Oblekoń, Sołectwo Wola Biechowska, Sołectwo Żabiec, Stowarzyszenia Warszawka z Komorowa i Grabowicy, Stowarzyszenie „Gospodarna Wieś Kwasów” wspólnie z sołectwem Kwasów, Stowarzyszenie „Razem w Przyszłość” z Trzebicy, Stowarzyszenie Karsy Razem, Stowarzyszenie KGW Kępianki z Kępy Lubawskiej, Stowarzyszenie KGW Nadwiślanki z Rataj, Zespół Pacanowianie.
Poniżej kolejne zdjęcia z dożynek.
Tekst: Olga Nalepa
Zdjęcia: Robert Gwóźdź