Podziękowania dla sponsorów dożynek miejsko-gminnych Pacanów 30.08.2026 r

Organizacja Gminnego Święta Plonów wymaga za każdym razem wsparcia finansowego i rzeczowego. Bez okazywanej każdego roku wielkiej życzliwości osób prywatnych, firm i instytucji dożynki nie miałyby takiego blasku jakiego oczekujemy.

Dziękuję osobom prywatnym, przedsiębiorcom za wsparcie, dzięki któremu udało się zrealizować program obchodów dożynek miejsko-gminnych. To sprawiło, że dożynki miały wspaniałą oprawę i klimat.

Zatem szczególne z serca płynące podziękowania od Burmistrza Krzysztofa Eliasza i Rady Miejskiej zechcą przyjąć:

1.P. Robert i Marta Zagrajek z Rataj właściciel Firmy ELEKTROBUD, wykonawca farm fotowoltaicznych, hurtownia elektryczna. Pan Robert Zagrajek jest obecnie również Prezesem Zarządu Miejsko-Gminnego OSP w Pacanowie.

2.P. Łukasz Kapusta z Biechowa – Konsorcjum przedsiębiorstw specjalizujących się w wykonywaniu nadruków termo transferowych na wszelkiego rodzaju odzieży TERMOTRANSFEROWY.pl Sp. z o.o.; HELIOS ADVERTISING; DTFTRANSFER.COM Sp. z o.o. z siedzibą w m. Biechów gmina Pacanów.

3.P. Halina Mądra – właścicielka Zajazdu „OAZA” w Oleśnicy

4.Zarząd Nadwiślańskiego Bank Spółdzielczy w Solcu-Zdroju wraz z dyrektorem placówki w Pacanowie p. Robertem Gręda oraz pracownikami

5.P. Joanna i Dariusz Dziekan – właściciele formy ,,Wodmix” z Pacanowa

6.P. Czesław Sztuk i P. Klaudiusz Jurzysta – Gospodarstwo Rybackie Wójcza

7.P. Agnieszka i Tomasz Obrochta właściciele firmy LOSTER z Żabca

8.P. Marta i Mariusz Dudek właściciele firmy ,,Ekobiomasa” z Biechowa

9.P. Konstantin Siemionow właściciel firma Agrol z Oblekonia

10.P. Krzysztof Cepil właściciel firmy „FLORNAS” z Chrzanowa, producent pasz

11.P. Magdalena i Arkadiusz Biegaczowie właściciele sieci aptek

12.Piekarnia Państwa Bożeny i Henryka Wawrzyniec z Pacanowa

13.P. Renata i Krzysztof Jankoscy właściciele sklepu spożywczego w Wójczy

14.P. Iwona i Marek Wieczorek właściciele firmy VITALPOL ze Świniar

15.P. Katarzyna i Przemysław Dryndos z Wójczy właściciele Biura Podróży Guliwer z Wójczy,

16.P. Magdalena i Adrian Babiarz właściciele firmy “Masarnia Pacanów”

17.Firma Ekokanwod Czyszczoń i Półtorak z Nowego Korczyna

18.P. Michał Furgał ze Szczucina właściciel sieci sklepów

19.P. Jolanta i Alfred Kałuccy z Pacanowa właściciele Zakładu Remontowo-Budowlanego Rem-Bud

20.P. Małgorzata i Zbigniew Zaród ze Słupi właściciele firmy produkującej meble na wymiar

21.P. Maria i Szczepan Witek właściciele Przedsiębiorstwa Produkcyjno-handlowo-usługowego z Pacanowa

22.P. Danuta i Bogdan Nowak właściciele firmy MICRO-AUTO

23.P. Renata i Waldemar Nasieniak właściciele zakładu blacharsko-lakierniczego w Żabcu

24.P. Anna i Zdzisław Wróbel, Agnieszka Wielgus właściciele Przedsiębiorstwa Wielobranżowego ,,Agsol” Sp. z o .o w Pacanowie.

25.P. Marta i Grzegorz Stanek – sołtys m. Chrzanów, rolnicy.

26.P. Celina i Sylwester Żak z Biechowa właściciele firmy “AMPER” usługi elektryczne

27.P. Sławomir Olszowy właściciel Firmy Handlowo-Usługowa “SŁAWTRANS” z Podwala, sprzedaż węgla

28.P. Magdalena i Tomasz Kierysowie z Kółka Żabieckiego właściciele firmy kamieniarskiej produkującej nagrobki.

29.P. Kamil Kasperczyk geodeta, właściciel firmy Geokart  z Mietla gm. Stopnica

30.P. Leszek Świątek właściciel Zakładu Remontowo Budowlanego BUDKOM z Oleśnicy

31.P. Adam Darowski właściciel Zakładu Remontowo Budowlanego DARBUD z Rytwian

32.P. Mateusz Gondek właściciel firmy ubezpieczeniowej z Rataj

33.P. Marzena i Łukasz Kierasowie z Komorowa właściciele masarni “Od pola do stołu”

34.P. Andrzej Gądek z Ludwinowa – sprzedaż maszyn rolniczych

35.P. Edmund Korczak – sołtys z Woli Biechowskiej

36.Państwo Anna i Robert Pietryka Zakład Remontowo-Budowlany ROB-BUD ze Słupi

37.P. Wiesław Skop – Przewodniczący Rady Powiatu w Busku-Zdroju

38.P. Justyna i Leszek Gałka – radna Rady Miejskiej w Pacanowie, rolnicy z m. Wola Biechowska

39.Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe ROLMAPOL Marcin Dziekan, siedziba firmy w Słupi

40.P. Agnieszka i Waldemar Kunat – Rolnicy z Woli Biechowskiej

41.P. Beata Mietłowska – Radna Rady Miejskiej z Rataj Słupskich, Przewodnicząca Stowarzyszenia Koła Gospodyń Wiejskich „Nadwiślanki” z Rataj

42.P. Jerzy Kordos z Niegosławic

43.P. Mirosława i Bogdan Siwiec – rolnicy z Pacanowa

44.P. Olga Nalepa-Jędo – radna powiatu buskiego, pracownik UMiG Pacanów.

Podziękowania kieruję również do wszystkich sołectw gminy Pacanów, stowarzyszeń, Kół Gospodyń Wiejskich za udział w uroczystościach dożynkowych, za wkład pracy, zaangażowanie w przygotowywanie wspaniałych wieńców dożynkowych, stoisk kulinarnych:

1)Koło Gospodyń Wiejskich ze Sroczkowa

2)Koło Gospodyń Wiejskich „SAMI SWOI” z Książnic

3)Koło Gospodyń Wiejskich z Grabowicy

4)Koło Gospodyń Wiejskich z Biechowa

5)Koło Gospodyń Wiejskich z Kars Małych

6)Koło Gospodyń Wiejskich w Zborówku

7)Koło Gospodyń Wiejskich ze Zborówka Nowego

8)Koło Gospodyń Wiejskich Kółko Żabieckie

9)Sołectwo Oblekoń

10)Sołectwo Kwasów

11)Sołectwo Rataje Karskie

12)Sołectwo Wójeczka

13)Stowarzyszenia Warszawka z Komorowa i Grabowicy

14)Stowarzyszenie i KGW „Razem w Przyszłość” z Trzebicy

15)Stowarzyszenie „Karsy Razem”

16)Stowarzyszenie KGW Kępianki z Kępy Lubawskiej

17)Stowarzyszenie KGW Nadwiślanki z Rataj

18)Seniorzy z Biechowa na czele z p. Janiną Zdziechowską

19)Stowarzyszenie „Piłkarskie Marzenie”

20)Ochotnicza Straż Pożarna z Rataj Karskich

oraz:

Koła Łowieckiego „Szarak” w Stopnicy

Pana Adam Tarnowski z Rataj Karskich właściciel „Pasieki u Hrabiego”

Dziękuję za piękną oprawę muzyczną naszego wydarzenia młodzieżowej orkiestrze dętej pod batutą Mariusza Maligi.

Dziękuje Mieszkańcom gminy Pacanów za pomoc w strojeniu stadionu oraz dróg (kolejność wymienionych sołectw i nazwisk jest przypadkowa):

Wola Biechowska, Justyna i Leszek Gałka, Małgorzata i Edmund Korczak, Józef Goleń z siostra Agnieszką Piechocińską, Marzanna Czapla z synem Wojciechem,

OSP Biechów: bracia Nowiccy Mateusz, Krzysztof i Tomasz, Paweł Kasperek, Tomasz Dudek i Patrycja Mierzwa,

Wójcza: Aleksandra Kaczor, Robert Maliga, Dorota Żyła i Jagoda Studziżór

Zołcza Ugory: Kamila i Krystian Mazur

Chrzanów: Marzena i Zbigniew Studziżór, Katarzyna i Adrian Kargulewicz,

Rataj Słupskich: Beata i Jacek Mietłowscy, Bożena Kordos, Celina Płachta, Adam Duda i Iwona Kordos z mężem Pawłem – tegoroczna starościna dożynek

Rataje Karskie: Radosław Zagrajek, Andrzej Kapałka, Robert Zagrajek,  Joanna Korczak, Urszula Korczak, Janina Gumuła i Adam Tarnowski

Zborówek Nowy: Janusz Hałas, Anna, Karolina i Grzegorz Kotlarz, Aneta i Adam Drzazga, Marcin Witek, Elżbieta Osos, Renata i Jarosław Kowalczyk oraz Mateusz Tłomak.

Sroczków Rafał Sęk

Pacanów: Alfred Kałucki

Słupia: Artur Molenda

Wójeczki: Agnieszka i Damian Krupa – tegoroczny starosta dożynek,

Zborówek: Monika i Norbert Gołębiowscy, Barbara Rybak, Małgorzata Pawelec, Małgorzata Wójtowicz i Anna Wadowiec.

Kółko Żabieckie: Leszek Bielaska

Niegosławice: Wojciech Młynarski

Podziękowania zechcą przyjąć Ksiądz Stanisław Picheta, ksiądz wikary Stanisław Kostucha, druhowie z OSP Pacanów, druhowie z OSP Oblekoń, druhowie z OSP Grabowica, (za ochronę przeciwpożarową i ochronę imprezy; za wypożyczenie ławek i stołów), Zarząd Klubu Sportowego GLKS „Zorza-Tempo” Pacanów z Panem Tomaszem Nowakiem na czele.

Serdecznie dziękuję Pracownikom Urzędu Miasta i Gminy Pacanów za zaangażowanie i wysiłek włożony w organizację tegorocznych Dożynek.

Dziękuję koordynatorowi Dożynek inspektor Olga Nalepa-Jędo za kierowanie pracami przy organizacji tegorocznych Dożynek.

Dziękuję za pomoc przy organizacji dożynek: 

Panu Sekretarzowi Kazimierzowi Zdziebko oraz pracownikom Pani Katarzynie Więckowskiej, Panu Leszkowi Bielasce, Panu Zbigniewowi Dereniowi.

Pani Ewelinie Czech i Grzegorzowi Szymaszkowi oraz pracownikom referatu komunalnego.

Paniom z biblioteki Dyrektor Annie Szcześniak oraz Jaonnie Tomaszewskiej-Wleciał

Dziękujemy wszystkim osobowym, które w jakikolwiek sposób pomogły przy organizacji tegorocznego święta.

Podziękowania kierujemy do wszystkich mieszkańców naszej gminy i przybyłych gości, którzy swoją obecnością przyczynili się do uświetnienia tegorocznego święta Rolników i wraz z nimi dziękowali za tegoroczne plony.

z wyrazami szacunku i wdzięczności

Burmistrz Miasta i Gminy Pacanów

Krzysztof Eliasz